Wall Street: Υποχωρούν αμερικανικές μετοχές, ομόλογα και δολάριο