Μεγάλη επιχείρηση διάσωσης μεταναστών στη Γαύδο, συνελήφθη ο διακινητής