Ο καιρός της Πρωτομαγιάς: Βοριάδες, χαμηλές θερμοκρασίες και τοπικές βροχές