Ο αμερικανός σκηνοθέτης που συνέδεσε τη ζωή του με τη Μελίνα Μερκούρη και την Ελλάδα μιλά για τον ελληνικό πολιτισμό, το σινεμά και τις βραβεύσεις