Ολυμπιακός, μεταγραφές: Ο Όρτα έφτασε στην Ελλάδα, στο Καραϊσκάκη ο Πορτογάλος για το ντέρμπι με τον Παναθηναϊκό