Παναθηναϊκός, μεταγραφές: Κοντά στην απόκτηση του Σβιντέρσκι, σύμφωνα και με τους Πολωνούς